HLM
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe siècle) Sigle de habitation à loyer modéré ou … modique.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| HLM (h aspiré)\a.ʃ‿ɛ.l‿ɛm\ |
HLM (h aspiré)\a.ʃ‿ɛ.l‿ɛm\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Immeuble de logement géré par un organisme d’habitation à loyer modéré, public ou privé, qui bénéficie d’un financement public partiel.
- Il faut savoir ce que l’on aime
Et rentrer dans son HLM
Manger du poulet aux hormones. — (Jean Ferrat, La Montagne, 1964) Bien sûr, la plupart d’entre elles ont déposé des demandes de logements sociaux restées trop longtemps sans réponse: «Depuis 1982, je n'ai cessé d’adresser des demandes d'attribution de logement dans une HLM», témoigne une famille.
— (Tonino Serafini, L’abbé Pierre dénonce le «mal logement»La fondation a publié son premier rapport le jour de la fin de la trêve des exclusions., Libération, 16 mars 1996)- Le directeur de cabinet de Christine Boutin habite une HLM de la ville de Paris. — (Libération, 18 décembre 2007)
- En ménage dans un HLM de Pantin (Seine-Saint-Denis) avec un professeur de français-histoire en lycée professionnel, elle s’en sort : «On n’a pas d’enfant, je ne suis pas propriétaire.» — (Julia Pascual, «Je ne me sens pas privilégiée», Libération, 28 février 2008)
- Il faut savoir ce que l’on aime
Notes[modifier le wikicode]
- Malgré l’étymologie, le masculin est plus courant.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : public housing (en), low income housing (en), social housing (en)
- Italien : casa popolare (it)
- Néerlandais : woningwetflat (nl), sociale huurwoning (nl) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « HLM [Prononciation ?] »
