anesthésie

Voir aussi : anesthésié

Français

Étymologie

(xix ^e siècle) Des racines grecques an- (« sans ») et esthésie (« sensibilité »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
anesthésie	anesthésies
/a.nɛs.te.zi/

anesthésie /a.nɛs.te.zi/ féminin

1. (Médecine) Suppression momentanée, générale ou partielle, de la sensibilité, produite par une maladie ou par certaines substances, telles que l’éther, le chloroforme, etc.
   • L'anesthésie. Elle est le plus souvent locale et les indications d’anesthésie générale doivent être rares en fibroscopie souple. L'endoscopie rigide par contre est réalisée sous anesthésie générale. — (Philippe Godard, Jean-Louis Pujol, Arnaud Bourdin, Pneumologie: soins infirmiers, 2005, p.59)

Variantes orthographiques

• anœsthésie (variante ancienne, qui n’est plus du tout utilisée)

Dérivés

• anesthésier
• anesthésiste
• anesthésiologie
• anesthésiant
• rachianesthésie

Traductions

• allemand : Anästhesie ^(de)*, Betäubung ^(de)*, Schmerzbetäubung ^(de)*
• anglais : anaesthesia ^(en)* ou anesthesia ^(en)*
• bulgare : анестезия ^(bg)*
• catalan : anestèsia ^(ca)*
• espagnol : anestesia ^(es)*
• espéranto : anestezo ^(eo)*
• finnois : puudutus ^(fi)*
• ido : anestezio ^(io)*
• italien : anestesia ^(it)*
• néerlandais : anesthesie ^(nl)*, verdoving ^(nl)*
• portugais : anestesia ^(pt)*
• russe : анестезия ^(ru)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe anesthésier
Indicatif	Présent	j’anesthésie
		il/elle/on anesthésie
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’anesthésie
		qu’il/elle/on anesthésie
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) anesthésie

anesthésie /a.nɛs.te.zi/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anesthésier.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe anesthésier.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe anesthésier.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe anesthésier.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe anesthésier.

Prononciation

• /a.nɛs.te.zi/
• France  :  écouter « anesthésie [a.nɛs.te.zi] »
  

  

Homophones

• anesthésient → voir anesthésier

Voir aussi

• anesthésie sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anesthésie), mais l’article a pu être modifié depuis.