arbre Macchabée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
arbre Macchabée \aʁbʁ ma.ka.bɛ\ masculin
- (Météorologie) (Familier) Longue file de nuages, souvent de cirrus, qui semble partir d’un point de l’horizon et s’étendre en éventail dans un ciel pur ou peu chargé.
- Un grand arbre de nuages — l’arbre de Macchabée — traversait le ciel, les branches cotonneuses étendues vers le couchant. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Parmi les signes du ciel, les présages, nos pères accordaient beaucoup d’importance à un arrangement de nuages légers et élevés qui se manifestait au coucher du soleil, après un beau jour d’été : c’était « l’arbre Macchabée » ou « Macabé », plus souvent appelé en Lorraine le maucombré, le méquébré (Hautes-Vosges) ou l’arbre de la pluie. Orienté vers l’est, on lui reconnaissait la forme d’un arbre branchu. — (Zodiaque de Nancy)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « arbre Macchabée [Prononciation ?] »