bánat

Voir aussi : banat

Hongrois

Étymologie

Composé de bán et du suffixe -at.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bánat	bánatok
Accusatif	bánatot	bánatokat
Datif	bánatnak	bánatoknak
Instrumental	bánattal	bánatokkal
Causal-final	bánatért	bánatokért
Translatif	bánattá	bánatokká
Terminatif	bánatig	bánatokig
Essif formel	bánatként	bánatokként
Essif modal	-	-
Inessif	bánatban	bánatokban
Superessif	bánaton	bánatokon
Adessif	bánatnál	bánatoknál
Illatif	bánatba	bánatokba
Sublatif	bánatra	bánatokra
Allatif	bánathoz	bánatokhoz
Élatif	bánatból	bánatokból
Délatif	bánatról	bánatokról
Ablatif	bánattól	bánatoktól
Possessif non-attributif singulier	bánaté	bánatoké
Possessif non-attributif pluriel	bánatéi	bánatokéi

bánat \ˈbaːnɒt\ (pluriel : bánatok)

1. Repentir, regret.
2. Tristesse, chagrin, détresse, douleur, peine.

Synonymes

• szomorúság

Antonymes

• boldogság
• öröm

Dérivés

• alkoholba fojtja a bánatát
• bánatos

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « bánat [ˈbaːnɒt] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : bánat. (liste des auteurs et autrices)