certificat de nationalité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de certificat, de et nationalité.
- Attesté à partir du début du XIXe siècle quand se met en place le système actuel de nationalités en Europe.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| certificat de nationalité | certificats de nationalité |
| \sɛʁ.ti.fi.ka də na.sjɔ.na.li.te\ | |
certificat de nationalité \sɛʁ.ti.fi.ka də na.sjɔ.na.li.te\ masculin
- Document administratif servant de preuve de nationalité.
Le certificat de nationalité française est un document officiel, qui sert à prouver la nationalité française. Il indique comment et pourquoi le demandeur a la qualité de français, ainsi que les documents qui ont permis de l’établir. Il peut notamment être demandé dans les cas suivants : établissement d’une première carte d’identité sécurisée ou d’un passeport, candidature à un emploi dans la fonction publique.
— (site web de l’administration française)Pour naviguer, sous pavillon français, et jouir des privilèges et avantages qui lui sont attachés, il faut être muni d’un certificat de nationalité, qu’on appelle Acte de francisation.
— (Dujardin-Sailly, Tarif chronologique des douanes de l’empire français, Mame, 1813, page 8)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Staatsangehörigkeitsausweis (de), Staatsangehörigkeitsurkunde (de)
- Anglais : nationality certificate (en)
- Espagnol : certificado de nacionalidad (es)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- certificat de nationalité sur l’encyclopédie Wikipédia
