chomout
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave chomǫtъ qui donne le russe хомут, le slovaque chomút, le bulgare хомот, chomot en sorabe, chomąto en polonais. Plus avant, apparenté à Kumt, Kummt, Kummet en allemand et emprunté à une langue orientale (mongol) : le collier apparait au troisième siècle en Chine et au neuvième en Europe.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | chomout | chomouty |
| Génitif | chomoutu | chomoutů |
| Datif | chomoutu | chomoutům |
| Accusatif | chomout | chomouty |
| Vocatif | chomoute | chomouty |
| Locatif | chomoutu | chomoutech |
| Instrumental | chomoutem | chomouty |
chomout \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Collier d'épaule, partie de l’harnachement du cheval.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Figuré) Joug, symbole de l’esclavage, de la servitude.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- obojek, collier de chien
- náhrdelník, collier de femme
Voir aussi[modifier le wikicode]
- chomout sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage