coil

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin coleus.

Nom commun [modifier le wikicode]

coil masculin

Testicule, génitoire.

Références[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen anglais coilen, de l’ancien français coillir (« cueillir »), du latin colligō (« rassembler »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
coil \kɔɪl\	coils \kɔɪlz\

coil \kɔɪl\

Bobine, enroulement.
- the sinuous coils of a snake.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- The wild grapevines that twisted their coils or tendrils from tree to tree. — (Geoffrey Crayon [pseudonym; Washington Irving] in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., New York, C.S. Vaan Winkle, 23 juin 1819 – 13 septembre 1820.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Électronique) Bobine
1. (En particulier) Inductance, self.

Synonymes[modifier le wikicode]

Composant électrique (2)

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Composant électrique (2)

Verbe [modifier le wikicode]

Temps	Forme
Infinitif	to coil \kɔɪl\
Présent simple, 3^e pers. sing.	coils \kɔɪlz\
Prétérit	coiled \kɔɪld\
Participe passé	coiled \kɔɪld\
Participe présent	coiling \kɔɪl.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

coil

Enrouler, bobiner, se lover.

Prononciation[modifier le wikicode]

(Royaume-Uni) (États-Unis) \kɔɪl\
États-Unis : écouter « coil [kɔɪl] »
États-Unis : écouter « coil [kɔɪəl] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

coil (enroulement) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
coil (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
bobine sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : coil. (liste des auteurs et autrices)
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en anglais : coil, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)