déclamer

Français

Étymologie

Du latin declamare.

Verbe

déclamer /de.kla.me/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Réciter à haute voix et avec le ton et les gestes convenables.
   • Déclamer des vers, un discours, une tirade, une scène de tragédie, en public.
   • S’exercer à déclamer.

déclamer intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Invectiver, parler avec chaleur contre quelqu’un, contre quelque chose.
   • On déclame sans fin contre les passions ; on leur impute toutes les peines de l’homme, et l’on oublie qu’elles sont aussi la source de tous ses plaisirs. — (Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77)

Traductions

• anglais : declaim ^(en) (1: intransitif), rant ^(en) (2: intransitif)
• ido : deklamar ^(io)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déclamer)