dolor
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Catalan
Étymologie
- Du latin dolor.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dolor /Prononciation ?/ |
dolors /Prononciation ?/ |
dolor masculin et féminin identiques
Synonymes
[modifier] Espagnol
Étymologie
- Du latin dolor.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dolor /do.ˈloɾ/ |
dolores /do.ˈloɾ.es/ |
dolor /do.ˈloɾ/ masculin
Synonymes
[modifier] Ancien français de 842 à 1400
Étymologie
- Du latin dolor.
Nom commun
dolor masculin ou féminin (l’usage hésite)
-
- Certes, dame, c'est grant dolor.
-
- Bien sûr madame, c'est une grande douleur. (Tristan et Iseut, Thomas d’Angleterre)
[modifier] Latin
Étymologie
- Déverbal de dŏlĕo (« souffrir »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dolor | dolorēs |
| Vocatif | dolor | dolorēs |
| Accusatif | dolorem | dolorēs |
| Génitif | doloris | dolorum |
| Datif | dolorī | doloribus |
| Ablatif | dolorē | doloribus |
dolor /Prononciation ?/ féminin
- Douleur, souffrance, peine, tourment, chagrin, affliction ; colère, ressentiment.
- dolor capitis : mal de tête, migraine.
Mots dérivés dans d’autres langues
Références
- Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (dolor)
