effroyable

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	effroyable	effroyables
	/ef.ʁwa.jabl/

effroyable /ef.ʁwa.jabl/ masculin et féminin identiques

1. Qui cause de l’effroi.
   • La mer déjà très grosse, formée de houles aux directions différentes, devient effroyable ; c'est un monstrueux clapotis, sans direction déterminée, […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • Un spectacle effroyable.
   • Il faisait des serments, des menaces effroyables.
2. (Par hyperbole) (Familier) Qui est excessif, étonnant, prodigieux.
   • Elle est d’une laideur effroyable.
   • Il fait une dépense effroyable.
   • Il y avait un monde effroyable à cette réunion.

Apparentés étymologiques

• effrayant
• effroi

Traductions

• anglais : fearful ^(en)* (1), frightful ^(en)* (2)
• ido : teroriganta ^(io)*

Prononciation

• /ef.ʁwa.jabl/
• France  :  écouter « effroyable [ef.ʁwa.jabl] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (effroyable), mais l’article a pu être modifié depuis.