causer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Verbe

causer transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Être cause de, occasionner.
   • Il a pensé causer un grand malheur. Causer du dommage. Causer la guerre. Causer de la joie. Causer de la douleur, du chagrin. Causer du scandale.
2. S'entretenir familièrement avec quelqu’un; faire la conversation.
   • … , deux femmes et un homme, assis sur des sièges grossièrement taillés à coups de hache, causaient à voix basse. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
   • Pendant que Sophie était assise auprès de madame Necker, son tuteur causait debout avec le comte de Morvelle, dans l’embrasure d’une croisée. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
3. (Familier) Parler trop, parler inconsidérément.
   • Ne lui dites que ce que vous voudrez que tout le monde sache, car il aime à causer.
4. Parler avec malignité.
   • N’allez pas si souvent dans cette maison, on en cause.

Expressions

• causer de choses et d’autres : S’entretenir familièrement de diverses choses au gré de la conversation.
• causer de la pluie et du beau temps : causer de choses peu importantes.

Traductions

Prononciation

• /kɔ.ze/
• France  : [kɔ.ze] écouter « causer »
  

  

Références