groen

Afrikaans

Étymologie

Du néerlandais groen (« vert »)

Adjectif

groen /Prononciation ?/

1. Vert.

Néerlandais

Étymologie

Du vieux néerlandais *gruoni, issu du proto-germanique *grōniz.

Adjectif

groen /ɣɾun/

1. Vert.
   • de groene partij

     le parti des verts

   • hij werd groen en geel van nijd

     la jalousie le fit passer par toutes les couleurs

   • zich groen en geel ergeren

     enrager

   • het wordt hem groen en geel voor de ogen

     la tête lui tourne

   • de bomen worden groen

     les arbres verdissent

   • groene vingers hebben

     avoir les doigts verts, la main verte

   • de hitparade van de groene steden

     le palmarès des villes vertes

Nom commun 1

Verschillende tinten groen.

groen neutre

1. Vert.
   • verschillende tinten groen

     différentes nuances de vert

   • het signaal sprong op groen

     le feu passa au vert

Nom commun 2

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	groen	groenen
Diminutif	groentje	groentjes

groen masculin

1. (Débutant) Bleu.

Note

• Au singulier, on dira plutôt groentje ; au pluriel, groenen.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « groen [ɣɾun] »