makt

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Suédois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Commun Indéfini Défini
Singulier makt makten
Pluriel makter makterna

makt commun

  1. Force, puissance.
    • Omständigheternas makt.
      La force des choses.
    • Makten till lands och sjöss.
      Les forces de terre et de mer.
  2. Pouvoir.
    • Högsta makten.
      Pouvoir absolu.
    • Utöva makten.
      Exercer le pouvoir.
    1. Emprise, ascendant.
      • Jag har ingen makt med henne.
        Je n'ai pas d'emprise sur elle.
  3. Pouvoir, faculté, droit, autorité.
    • Bruka makt.
      Faire acte d'autorité.
    • Ge någon makt att
      Donner des pouvoirs à quelqu'un pour
    • Ha makt att
      Avoir la faculté de
  4. Puissance.
    • Onda makter.
      Puissances de l'enfer.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Thekla HammarSvensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition. (makt)