nafé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom commun 1) De l'arabe نافع, nafaha (« salutaire »).
- (Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nafé | nafés |
| \na.fe\ | |
nafé \na.fe\ masculin
- Fruit d’une plante, la ketmie, dont on fait des pâtes et des sirops.
- On y acclimate des plantes rares, par exemple le nafé (hibiscus esculentus) qui sert à la fabrication de délicieuses pâtes de fruit. — (Jean-Noël Plichon, Émilie Guérin, Émilie, ou la Vie de Château, 1989)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nafé | nafés |
| \na.fe\ | |
nafé \na.fe\ masculin
- Fourrure des flancs et du ventre de l’animal.
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « nafé », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Études sur le commerce au Moyen Age : histoire du commerce de la Mer Noire et des colonies génoises de la Krimée, F. Élie de La Primaudaie, 1848. [1]
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Verbe [modifier le wikicode]
| Personne | Présent | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| 1re du sing. | nafé | nafeyé | nafeté |
| 2e du sing. | nafel | nafeyel | nafetel |
| 3e du sing. | nafer | nafeyer | nafeter |
| 1re du plur. | nafet | nafeyet | nafetet |
| 2e du plur. | nafec | nafeyec | nafetec |
| 3e du plur. | nafed | nafeyed | nafeted |
| 4e du plur. | nafev | nafeyev | nafetev |
| voir Conjugaison en kotava | |||
nafé \naˈfɛ\ ou \naˈfe\ bitransitif
- Confier, abandonner, laisser.
- Va in batliz nafé azen va kategira ke diref remlanisik dizvetet. — (vidéo, Luce Vergneaux, Bagala Kan Fizud, 2018)
- Je le laisse ici puis nous observerons la réaction du prochain passant.
- Va in batliz nafé azen va kategira ke diref remlanisik dizvetet. — (vidéo, Luce Vergneaux, Bagala Kan Fizud, 2018)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « nafé [naˈfɛ] »
Références[modifier le wikicode]
- « nafé », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.