Conjugaison:kotava

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Le kotava étant une langue construite, toutes ses conjugaisons sont régulières et suivent des règles automatiques.

Sa conjugaison consiste en :

  • 7 pronoms personnels
  • 12 aspects
  • 4 états[1]
  • 5 voix
  • 4 modes
  • 10 modalités (plus 22 sous-modalités)
  • les radicaux
  • 3 temps
  • 7 personnes


Pronoms personnels[modifier le wikicode]

Comme par exemple en espagnol, les pronoms personnels sujets sont systématiquement omis en kotava, sauf volonté d'insistance, ou aux troisièmes personnes lors d'un changement de sujet.

  • Jin pour 1re personne du singulier.
  • Rin pour 2e personne du singulier.
  • In pour 3e personne du singulier.
  • Min pour 1re personne du pluriel.
  • Win pour 2e personne du pluriel.
  • Sin pour 3e personne du pluriel.
  • Cin pour 4e personne du pluriel.

Aspects[modifier le wikicode]

Il existe 12 aspects, utilisés pour décliner toutes les notions de temporalité :

  • Duratif simple : aspect normal ; sans changement.
  • Instantané : action n'étant qu'un point dans le temps, qui s'achève instantanément ; particule invariable antéposée ve.
  • Antérieur (ou accompli) : une action se déroule, se déroulera ou se déroulait juste avant une autre qui lui est en quelque sorte subordonnée ; particule invariable antéposée al.
  • Postérieur (ou prospectif) : opposé de l'antérieur : une action se déroule, se déroulera ou se déroulait juste après une autre avec laquelle elle est en relation ; particule invariable antéposée di.
  • Achevé relatif : une action venait, vient ou viendra juste de se dérouler ; particule invariable antéposée su.
  • Avenir relatif : opposé de l'achevé relatif : une action allait, va ou ira se dérouler ; particule invariable antéposée fu.
  • Inchoatif : une action commençait, commence ou commencera ; particule invariable antéposée toz.
  • Continuatif (ou permansif) : action qui continue, qui continuera ou qui continuait ; particule invariable antéposée wan.
  • Non-cessatif : action en cours, en train de se dérouler ; particule invariable antéposée dun.
  • Interruptif (ou pausatif) : action qui s’interrompt, s’interrompait ou s’interrompra dans son déroulement, mais qui normalement reprendra ; particule invariable antéposée non.
  • Résomptif (ou réitératif) : action interrompue qui reprend, reprenait ou reprendra  ; particule invariable antéposée gin.
  • Terminatif : opposé de l'inchoatif : une action se terminait, se termine ou se terminera ; particule invariable antéposée ten.

États[modifier le wikicode]

Il existe quatre états :

  • Positif : état normal ; sans changement.
  • Affirmatif : positif renforcé ; adverbe en.
  • Incertain : notion du « peut-être », de l'éventuel[1]
  • Négatif : contraire du positif ; adverbe me.
  • Contraritif : contraire de l'affirmatif ; adverbe vol.

Voix[modifier le wikicode]

Il existe cinq voix :

  • Active : voix normale ; sans changement.
  • Passive : voix du discours indirect ; acceptée par les verbes transitifs et bitransitifs, indiquée par la particule antéposée invariable zo.
  • Complétive : voix du discours indirect secondaire ; acceptée par les verbes bitransitifs, indiquée par la particule antéposée invariable mbi.
  • Réfléchie : indique que l'action a été faite au profit de l'acteur lui-même, acceptée par les verbes transitifs et bitransitifs, indiquée par la préposition va, suivie du pronom personnel réfléchi int.
  • Réciproque : voix demandant au moins deux acteurs, indique que l'action est faite par l'un des acteurs à l'autre et inversement. Seuls les verbes transitifs et bitransitifs possèdent cette voix. Aussi, seuls les personnes du pluriel peuvent utiliser la voix réciproque. Elle est indiquée par la préposition va, suivie du pronom personnel réciproque sint.

Modes[modifier le wikicode]

Il existe 4 modes, indiqués soit grâce au contexte, soit grâce à une particule préfixe, soit grâce à un suffixe.

  • Indicatif : forme de base ; aucun changement.
  • Impératif : même forme que l'indicatif, mais l'impératif a pour se différencier :
    • le non emploi absolu des pronoms personnels,
    • un phrasé exclamatif, accentué ou l'emploi d'une particule telle que vay, djay ou xay,
    • l'usage du point d'exclamation double : « ‼ »,
    • le contexte.
  • Conditionnel : particule co.
  • Participe : il y en a trois :
    • le participe actif (existe pour tous les verbes, intransitifs, transitifs et bitransitifs), caractérisé par le suffixe -s ;
    • le participe passif (existe pour tous les verbes transitifs et bitransitifs), caractérisé par le suffixe -n ;
    • le participe complétif (n'existe que pour les seuls verbes bitransitifs et rend compte du complément d'objet second), caractérisé par le suffixe -mb.

Modalités[modifier le wikicode]

Il existe 10 modalités (plus 22 sous-modalités), indiquées par un préfixe.

  • EFFECTIF : forme de base ; sans changement.
  • POSSIBILITIF : préfixe ro- (quatre sous-modalités potentielles) :
    • Aptitude physique : rode-.
    • Auto-possibilité : rove-.
    • Possibilité extérieure : rono-.
    • Opportunité circonstancielle : rovo-.
  • OBLIGATIF : préfixe go- (quatre sous-modalités potentielles) :
    • Obligation physique : gode-.
    • Obligation morale : gove-.
    • Obligation extérieure : gono-.
    • Obligation impersonnelle : govo-.
  • VOLITIF : préfixe dju- (cinq sous-modalités potentielles) :
  • CAPACITATIF : préfixe gru- (une sous-modalité potentielle) :
  • CRÉDITIF : fo- (une sous-modalité potentielle) :
    • Auto-représentation : foge-.
  • APPARENT : préfixe nu- (deux sous-modalités potentielles) :
  • CONATIF : préfixe la- (trois sous-modalités potentielles) :
  • HABITUEL : préfixe gi- (deux sous-modalités potentielles) :
  • ABSOLUTIF : préfixe so-.

Temps[modifier le wikicode]

Le kotava possède à tous les modes trois temps qui s'indiquent par un suffixe situé entre le radical et la personne (ou suffixe participal).

  • Présent : forme de base, aucun affixe.
  • Passé : ajout du suffixe -y- à la fin du radical, suivi de la voyelle finale du radical.
  • Futur : ajout du suffixe -t- à la fin du radical, suivi de la voyelle finale du radical.

Personnes[modifier le wikicode]

La conjugaison kotava comporte 3 personnes au singulier et 4 personnes au pluriel, marquées par une désinence spécifique.

  • 1re personne du singulier : forme de base, aucune lettre ajoutée, mais un accent aigu sur la voyelle finale (ex. dolé).
  • 2e personne du singulier : ajout de « l » à la fin (ex. dolel).
  • 3e personne du singulier : ajout de « r » à la fin (ex. doler).
  • 1re personne du pluriel : ajout de « t » à la fin (ex. dolet).
  • 2e personne du pluriel : ajout de « c » à la fin (ex. dolec).
  • 3e personne du pluriel : ajout de « d » à la fin (ex. doled).
  • 4e personne du pluriel : ajout de « v » à la fin (ex. dolev).

La 1re personne du pluriel correspond au « nous » inclusif.

La 4e personne du pluriel correspond au « nous » exclusif.

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. a et b L'Incertain, notion du « peut-être », de l'éventuel ; adverbe rotir, n'est désormais plus considéré comme un état, mais comme un simple pragmatique. Cf. Grammaire officielle.