orbita

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe orbiter
Indicatif	Présent





	Imparfait





	Passé simple

		il/elle/on orbita



	Futur simple

orbita \ɔʁ.bi.ta\

Troisième personne du singulier du passé simple de orbiter.

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de orbito (« orbite »), avec le suffixe -a.

Adjectif [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	orbita \or.ˈbi.ta\	orbitaj \or.ˈbi.taj\
Accusatif	orbitan \or.ˈbi.tan\	orbitajn \or.ˈbi.tajn\

orbita \or.ˈbi.ta\

(Astronomie) Orbital.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Anatomie) Orbitaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Toulouse) : écouter « orbita [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

orbita sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
orbita sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine "orbit-" présente dans la 4a Oficiala Aldono de 1929 (R de l’Akademio de Esperanto).
Racine "-i" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin orbita^[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
orbita \ˈor.bi.ta\	orbite \ˈor.bi.te\

orbita \ˈɔr.bi.ta\ féminin

(Anatomie) Orbite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Astronomie) Orbite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

orbita eliosincrona
orbita geostazionaria (« orbite géostationaire »)
orbita polare (« orbite polaire »)
orbitale
orbitare
orbitario
orbitotemporale
periorbita

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

orbita sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)

Références[modifier le wikicode]

↑ « orbita », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de orbis (« cercle, roue »), avec le suffixe -ita^[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	orbită	orbitae
Vocatif	orbită	orbitae
Accusatif	orbităm	orbitās
Génitif	orbitae	orbitārŭm
Datif	orbitae	orbitīs
Ablatif	orbitā	orbitīs

orbita \Prononciation ?\ féminin

Ornière.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cours, révolution, carrière, orbite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références[modifier le wikicode]

« orbita », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

↑ « orbita », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin orbita.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	orbita	orbity
Génitif	orbity	orbit
Datif	orbitě	orbitám
Accusatif	orbitu	orbity
Vocatif	orbito	orbity
Locatif	orbitě	orbitách
Instrumental	orbitou	orbitami

orbita \Prononciation ?\ féminin

(Anatomie) Orbite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Astronomie) Orbite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

očnice (« orbite de l’œil »)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

orbita sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références[modifier le wikicode]

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

[Treccani-1] « orbita », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

[L&S-2] « orbita », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

[1]

[1]