peinard
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Paradoxalement, au début du XIXe siècle, on désignait par peinard un « travailleur à la peine », c’est-à-dire un ouvrier.
- Les grèves qui se sont multipliées et qui duraient plusieurs jours pendant lesquels les ouvriers grévistes restaient tranquillement sur la place publique ont donné, à la bourgeoisie, une image des peinards comme étant une population qui ne veut surtout pas affronter les difficultés de la vie. Se liait aussi la connotation de vieil homme luxurieux (XIXe) ou de vieil homme ayant des prétentions de séduction bien au dessus de ses capacités voire encore un vieux libertin (milieu XIXe) Référence nécessaire.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | peinard /pe.naʁ/ ou /pɛ.naʁ/ |
peinards /pe.naʁ/ ou /pɛ.naʁ/ |
| Féminin | peinarde /pe.naʁd/ ou /pɛ.naʁd/ |
peinardes /pe.naʁd/ ou /pɛ.naʁd/ |
- (Familier) Tranquille, sans souci.
- Il naviguait en pèr’ peinard
Sur la grand-mare des canards
Et s’app’lait les Copains d’abord.
— (Georges Brassens, Les Copains d’abord)
- Il naviguait en pèr’ peinard
Variantes orthographiques
- pénard (Moins courant)
Expressions
Synonymes
Adverbe
Variantes orthographiques
- pénard (Moins courant)