portmanteau
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Anglais [modifier]
Étymologie
- Du français porte-manteau.
- (1871) De portmanteau word créé par Lewis Carrol dans De l’autre côté du miroir.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| portmanteau /pɔɹtˈmæn.toʊ/ ou /pɔːtˈmæn.təʊ/ |
portmanteaus ou portmanteaux /pɔɹtˈmæn.toʊz/ ou /pɔːtˈmæn.təʊz/ |
portmanteau
- Valise, malle, porte-manteau.
- (Linguistique) Mot-valise.
- Well, 'slithy' means 'lithe and slimy'. 'Lithe' is the same as 'active'. You see it’s like a portmanteau — there are two meanings packed into one word. — (Lewis Carroll, Through the Looking-Glass, Aubier-Flammarion, 1971, p. 160)
Synonymes
Linguistique :
Prononciation
- /pɔɹt.ˈmæn.toʊ/ (États-Unis)
- /pɔːtˈ.mæn.təʊ/ (Royaume-Uni)
- États-Unis : écouter « portmanteau [pɔɹt.ˈmæn.toʊ] »
