profus

Français

Étymologie

Du latin médiéval profusus « répandu » lui-même du latin fundere « répandre ». Attesté en 1478.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	profus /pʁɔ.fy/	profus /pʁɔ.fy/
Féminin	profuse /pʁɔ.fyz/	profuses /pʁɔ.fyz/

profus /pʁɔ.fy/

1. (Didactique) Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.
   • Richesse et diversité des propositions affichées sur le Mur de ce magnifique FSM même si on peut regretter le style télégraphique qui ne permet pas toujours de tirer la substantifique moelle d'une matière de aussi profuse ! — (Collectif,100 propositions du Forum social mondial, 2006, p.164)
   • Sueur profuse, « sueur qui se répand sur tout le corps ».
   • Le supermarché est éclairé d'une lumière profuse, « d'une lumière égale, partout répandue, sans ombres ».
2. (Spécialement) Utilisé en médecine pour décrire les écoulements ou saignements abondants.
3. (Littéraire) Abondant.
   • Lumière profuse ; splendeur. L'été s'impose et contraint toute âme au bonheur. — (André Gide, Journal, 1943)

Apparentés étymologiques

• profusion

Traductions

• afrikaans : oorvloedig ^(af)*, baie ^(af)*, volop ^(af)*, ryk ^(af)*
• allemand : reichlich ^(de)*, überflüssig ^(de)*, überschüssig ^(de)*, reich ^(de)*, versehen ^(de)*
• anglais : abundant ^(en)*, copious ^(en)*, plentiful ^(en)*, profuse ^(en)*, ample ^(en)*, rich ^(en)*, affluent ^(en)*, aplenty ^(en)*
• catalan : abundant ^(ca)*
• espagnol : abundante ^(es)*
• espéranto : abunda ^(eo)*
• féroïen : ríviligur ^(fo)*
• finnois : runsas ^(fi)*
• hongrois : bőséges ^(hu)*, bővelkedő ^(hu)*
• ido : abunda ^(io)*
• islandais : kappnógur ^(is)*, ríkulegur ^(is)*
• italien : abbondante ^(it)*
• néerlandais : abundant ^(nl)*, overvloedig ^(nl)*, rijk ^(nl)*, uitbundig ^(nl)*, volop ^(nl)*, weelderig ^(nl)*, welig ^(nl)*
• papiamento : abundante ^(*)
• portugais : abundante ^(pt)*, basto ^(pt)*, copioso ^(pt)*, farto ^(pt)*, lauto ^(pt)*
• turc : bol ^(tr)*

Prononciation

• /pʁɔ.fy/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (profus), mais l’article a pu être modifié depuis.