retiré
: retire
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe retirer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) retiré | |
retiré \ʁə.ti.ʁe\
- Participe passé masculin singulier du verbe retirer.
- De son sac, elle a retiré deux pistolets : un Glock 17 autrichien neuf millimètres et un Sig Sauer P226 neuf millimètres de fabrication allemande. — (Dennis Lehane, Sacré, 2013)
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | retiré \ʁə.ti.ʁe\
|
retirés \ʁə.ti.ʁe\ |
| Féminin | retirée \ʁə.ti.ʁe\ |
retirées \ʁə.ti.ʁe\ |
retiré
- Qui est écarté, solitaire, qui se trouve loin du monde.
Les lieux les plus retirés.
- Être retiré, vivre retiré, mener une vie très retirée. Vivre dans la retraite, dans l’éloignement du commerce des hommes.
- Il est toujours retiré en lui-même se dit d’un homme silencieux, qui fuit la société.
Lorenzo. – Cela serait plaisant qu’il lui vînt à l’idée de me dire : « Ta chambre est-elle retirée ? entendra-t-on quelque chose du voisinage ? »
— (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 9)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « retiré [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (retiré), mais l’article a pu être modifié depuis.
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe retirar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) retiré | |
retiré \re.tiˈɾe\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de retirar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \re.tiˈɾe\
- Mexico, Bogota : \re.t(i)ˈɾe\
- Santiago du Chili, Caracas : \re.tiˈɾe\