se faire taper sur les doigts
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Allusion à la punition scolaire consistant à frapper les doigts des mauvais élèves avec une règle.
Locution verbale
se faire taper sur les doigts /sə fɛʁ ta.pe syʁ le dwa/ (se conjugue, voir la conjugaison de se faire)
- (Familier) Se faire réprimander.
- Cette entreprise s'est faite taper sur les doigts par les syndicats pour avoir fait travailler ses employés le jour de Noël.
Quasi-synonymes
- se faire appeler Arthur (France)
- se faire brasser le Canayen (Québec)
- se faire ramasser