synthrône
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
synthrône | synthrônes |
| \sɛ̃.tʁɔn\ | ||
synthrône \sɛ̃.tʁɔn\ masculin et féminin identiques
- (Mythologie) Qui est assis sur le même trône, qui partage les mêmes hommages et honneurs qu’une autre divinité.
- Les bas-reliefs sculptés sur les parois latérales et sur la porte du sanctuaire, ainsi que ceux qui décorent la porte extérieure du Naos et les restes du grand propylon, représentent aussi l’empereur Othon ou ses successeurs, faisant des offrandes à Isis, déesse de la montagne d’Occident, en même temps qu’aux dieux synthrônes Manthou et Ritho, les grandes divinités du nome Hermonthite ; de semblables hommages sont aussi rendus aux dieux de Thèbes, Amon-Ra, Mouth et Chons, suivant l’usage établi d’adorer à la fois dans un temple d’abord les divinités locales, ensuite celles du nome entier, et enfin un dieu du nome le plus voisin : comme pour établir entre les cultes particuliers de chacune des préfectures de l’Égypte une liaison successive et continue qui les ramenait ainsi à l’unité. — (Jean-François Champollion, Lettres écrites d’Égypte et de Nubie en 1828 et 1829, Firmin Didot, 1833, page 378)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
Sources[modifier le wikicode]
- ↑ « synthrône », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Bibliographie[modifier le wikicode]
- « synthrône », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage