tỉnh

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Vietnamien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tỉnh /Prononciation ?/

  1. Province.
    • Các tỉnh của Việt Nam.
      Les provinces du Viêtnam.
    • Cả tỉnh bàn_tán chuyện đó.
      Toute la province en parle.
    • tỉnh, province — M. L. Lanier, L'Asie : choix de lectures géographiques, 2e partie (Inde orientales, Indo-Chine, Empire chinois, Japon), Belin Frères (Paris), 1893, p. 424 [1]
  2. Chef-lieu de province, ville.
    • Lên tỉnh.
      Aller au chef-lieu de la province.
    • Ra tỉnh.
      Aller en ville.
  3. Comité administratif de province.
    • Lệnh của tỉnh.
      Ordre émanant du comité administratif de la province.
  4. Cité.
    • Người tỉnh kẻ quê.
      Les habitants des cités et ceux de la campagne ; les citadins et les campagnards

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]