taxus
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Latin [modifier]
Étymologie
- De tango, tangere, tetigi, tactum, taxo avec le suffixe -us et le sens étymologique de « ce qui sert à frapper ».
- Comparez avec axis (« essieu »), de ago, agere, egi, actum ; vexillum (« étendard ») de veho, vehere, vexi, vectum, vexo.
- Voyez smilax pour un synonyme de « if », issu du grec ancien, et qui explique sans doute la dérivation du sens de « lance » vers celui d’« arbre en forme de lance : if ».
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | taxus | taxī |
| Vocatif | taxe | taxī |
| Accusatif | taxum | taxōs |
| Génitif | taxī | taxōrum |
| Datif | taxō | taxīs |
| Ablatif | taxō | taxīs |
taxus féminin (genre des arbres en latin)
- (Botanique) If commun (Taxus baccata).
- Pique faite en bois d'if, lance.
Synonymes
Mots dérivés dans d’autres langues
- catalan : teix (ca), teixera (ca)
- espagnol : tajo (es), tejo (es)
- néerlandais : taxus (nl)
- portugais : teixo (pt), teixeira (pt), teixeiro (pt)
Néerlandais [modifier]
Étymologie
- Du latin taxus.
Nom commun
taxus
- (Botanique) Taxus baccata, l'If commun.