lance

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : lancé

[modifier] Français

Étymologie

Du latin lancea.

Nom commun

Homme brandissant une lance. (1)

lance féminin

1. Arme à long bois, terminée par un fer pointu et qui, au Moyen Âge, était fort grosse vers la poignée.
   • Les chevaliers montés, dont les lances avaient été presque toutes brisées par la violence du choc, étaient maintenant étroitement engagés avec leurs épées, … . (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
2. Longue pique dont certains corps de cavalerie en France ou à l’étranger étaient armés.
   • Lance de dragons.
3. (Vieilli) Homme d’armes armé d’une lance, lancier.
   • Bois-Guilbert, répliqua de Bracy, est une bonne lance ; mais il y en a d’autres dans cette lice, messire prieur, qui ne craindraient pas de se rencontrer avec lui. (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
4. Toutes sortes d’objets qui en rappellent la forme.
5. Tuyau terminé par un embout solide plus ou moins long et utilisé pour arroser.
   • Lance des pompiers, lance d’arrosage.

Synonymes

• épieu
• javeline
• javelot
• pique

Dérivés

Expressions

• fer de lance
• lance à feu
• lance d’incendie, dispositif employé par les pompiers
• rompre une lance avec quelqu’un ou rompre une lance contre quelqu’un, se disputer avec lui.
• rompre une lance pour quelqu’un ou rompre des lances pour quelqu’un, le défendre contre ceux qui l’attaquent.

Traductions

Forme de verbe

lance /lɑ̃s/

1. Du verbe lancer.

Composés

• lance-balles
• lance-bombes
• lance-flammes
• lance-fusées
• lance-pierre
• lance-torpilles

[modifier] Homophones

• lancent, lances → voir lancer

Voir aussi

• lance sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (lance)

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

lance

1. Lance.
2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Verbe

to lance

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Dérivés

Apparentés étymologiques

• lancet

Voir aussi

• Armes en anglais, en annexe