fer de lance

Voir aussi : fer-de-lance

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale 1

Singulier	Pluriel
fer de lance /fɛʁ də lɑ̃s/	fers de lance /fɛʁ də lɑ̃s/

fer de lance masculin

1. Pointe en fer, attachée au bout d’une flèche, d’une lance, ou d’un piquet de clôture.
   • On entre au Chalet par une petite porte en fer, treillissée, et dont les fers de lance s’élèvent de quelques pouces au-dessus du palis et de la haie. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
2. (Figuré) Élément le plus dynamique ou actif d’un groupe.
3. (Par extension) Celui qui est le plus représentatif.

Synonymes

Pointe de fer (1) :

• fer de flêche
• fer de sagaie

Élément dynamique d’un groupe (2) :

• leader
• locomotive (Figuré) (Familier)

Le plus représentatif (3) :

• porte-drapeau
• pierre de lance

Variantes orthographiques

• fer-de-lance

Traductions

Pointe de lance

• anglais : spearhead ^(en)*

Élément le plus dynamique d’un groupe

• indonésien : ujung tombak ^(id)*

Locution nominale 2

Singulier	Pluriel
fer de lance /fɛʁ də lɑ̃s/	fers de lance /fɛʁ də lɑ̃s/

Fer de lance commun

fer de lance masculin

1. (Zoologie) Espèce de serpent, de nom scientifique Bothrops atrox.

Voir aussi

• fer de lance sur Wikipédia