triomphal

Français

Étymologie

→ voir triomphe et -al

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	triomphal /tʁi.ɔ̃.fal/	triomphaux /tʁi.ɔ̃.fo/
Féminin	triomphale /tʁi.ɔ̃.fal/	triomphales /tʁi.ɔ̃.fal/

triomphal /tʁi.ɔ̃.fal/ masculin

1. Qui appartient, qui est relatif à un triomphe.
   • Char triomphal. - Arc triomphal. - Couronne triomphale. - Pompe triomphale. - Marche triomphale. - Une entrée triomphale.
2. Qui a le caractère d’un triomphe, d’un succès éclatant.
   • Une satisfaction triomphale enflait légèrement ses narines roses, et son bonheur tranquille était signé dans tous les développements de sa beauté. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)

Dérivés

• triomphalisme

Traductions

• anglais : triumphal ^(en)*
• finnois : loistelias ^(fi)*
• galicien : triunfal ^(gl)*
• grec : θριαμβευτικός ^(el)*
• vietnamien : long trọng ^(vi)* ; huy hoàng ^(vi)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (triomphal), mais l’article a pu être modifié depuis.