vendémiaire
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin vindemia (« vendange ») et du suffixe -aire, choisi pour les trois premiers mois du calendrier révolutionnaire. Littéralement « mois des vendanges ».
Nom commun [modifier le wikicode]
vendémiaire \vɑ̃.de.mjɛʁ\ masculin (pluriel à préciser)
- Premier mois du calendrier républicain commençant à l’équinoxe d’automne (22 ou 23 septembre).
- Suivant Linné, le dixième mois de l'année (vieux style) est celui de l'effeuillaison. Il est vrai que l'effeuillaison commence assez communément, dans le climat de Paris avec le mois d'octobre (vieux style), on pourroit dire à bien peu de chose près avec l'année nouvelle en vendémiaire. — (J.-C. Philibert, Introduction à l'étude de la botanique, tome 2, Paris, Delalain, an X (1802), page 110)
Dérivés[modifier le wikicode]
- Journées de vendémiaire (les journées d’insurrection royaliste à Paris contre les décrets de la Convention et réprimée par les troupes républicaines dirigées par le général Bonaparte (12 et 13 vendémiaire An IV correspondant aux 4 et 5 octobre 1795))
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Vendémiaire (de), Weinlesemonat (de)
- Anglais : Vendémiaire (en)
- Chinois : 葡月 (zh)
- Espagnol : vendimiario (es)
- Espéranto : Vendemiero (eo)
- Galicien : vendimario (gl) masculin
- Italien : vendemmiaio (it)
- Japonais : ヴァンデミエール (ja), 葡萄月 (ja)
- Latin : vendemiarius (la) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- Alsace (France) : écouter « vendémiaire [Prononciation ?] »
- Normandie (France) : écouter « vendémiaire [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Calendrier républicain sur l’encyclopédie Wikipédia
| Automne | Hiver | Printemps | Été |
|---|---|---|---|
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vendémiaire), mais l’article a pu être modifié depuis.