živel
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | živel | živly |
| Génitif | živlu | živlů |
| Datif | živlu ou živli |
živlům |
| Accusatif | živel | živly |
| Vocatif | živle | živly |
| Locatif | živlu ou živli |
živlech |
| Instrumental | živlem | živly |
živel \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Élément en tant que force « animée » (et, dans l’usage, le plus souvent destructrice) de la nature : eau, air, feu, terre.
- Extrémní a časté řádění živlů zřejmě brzy zdraží pojistky domácností i firem. — (novinky.cz)
- Le déchainement fréquent et extrême des éléments entrainera la hausse du prix des assurances des foyers et des entreprises.
- Extrémní a časté řádění živlů zřejmě brzy zdraží pojistky domácností i firem. — (novinky.cz)
- (Sens figuré) Enfant turbulent, petit diable.
Bože, to je ale živel!
- Mon Dieu ! Quel petit diable !
- Élément d’un tout.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- živel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
