δέχομαι

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Grec[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du grec ancien δέχομαι, dékhomai.

Verbe [modifier le wikicode]

δέχομαι, dekhome \Prononciation ?\ (conjugaison)

  1. Recevoir.
    • Δέχτηκα ένα τηλεφώνημα.
      J'ai reçu un coup de téléphone.

Dérivés[modifier le wikicode]

Grec ancien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté au latin decet, doceo[1], celui-ci correspondant à δοκέω (« penser, supposer »), de l’indo-européen commun *dek- (« prendre pour soi, observer une coutume »).

Verbe [modifier le wikicode]

δέχομαι futur : δέξομαι, aoriste : ἐδεξάμην, parfait : δέδεγμαι, parfait passif : δέδεγμαι, aoriste passif : ἐδέχθην \ˈde.kʰo.ma͜ɪ\ (conjugaison)

  1. Accepter, admettre, agréer.
  2. Accueillir, recevoir, recueillir, adopter.
  3. Prendre, revêtir, comporter.

Variantes[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage