μορφή
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Sommaire
Grec[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien μορφή, morphê (« forme »).
Nom commun [modifier le wikicode]
μορφή, morfí féminin
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté[1] au latin merus, de l’indo-européen commun *mer- (« briller ») qui est dans μαρ-μαίρω, marmairô[1].
- Étant donné que Μορφεύς, « Morphée » est aussi le dieu des rêves, on peut imaginer un lien avec le *mer- qui est dans notre cauche-mar, dans μάρ-μαρ-ος, marmaros (« marbre »), le sens initial étant « frapper, battre » avec deux évolutions sémantiques : morbus : « frappé, faible, alangui » et *morbha, μορφά, μορφή, morphá, morphê « chose frappée, pétrie, façonnée, donc formée » puis « forme ».
- Moins vraisemblablement apparenté[2], avec métathèse, au latin forma.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | μορφή | αἱ | μορφαί | τὼ | μορφά |
| Vocatif | μορφή | μορφαί | μορφά | |||
| Accusatif | τὴν | μορφήν | τὰς | μορφάς | τὼ | μορφά |
| Génitif | τῆς | μορφῆς | τῶν | μορφῶν | τοῖν | μορφαῖν |
| Datif | τῇ | μορφῇ | ταῖς | μορφαῖς | τοῖν | μορφαῖν |
μορφή, morphế \mor.ˈpʰɛː\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
- ἄμορφος, amorphe, informe
- μορφάω, μορφόω, former
- ἀμορφόω, défigurer
- ἀναμόρφωσις, transformation, anamorphose
- διαμορφόω, former, donner forme
- διαμόρφωσις, formation
- ἐκμορφόω
- μεταμορφόω, transformer
- μεταμόρφωσις, métamorphose, transformation
- ἀμορφόω, défigurer
- ἀνδρόμορφος
- ἀνθρωπόμορφος, anthropomorphe
- ἀπόμορφος, étrange, apomorphe
- αὐτόμορφος, automorphe, formé de soi-même, naturel
- δίμορφος, dimorphe
- δύσμορφος, difforme
- δυσμορφία, dysmorphie, difformité
- ἑτερόμορφος, hétéromorphe
- εὔμορφος, bien fait
- καλλίμορφος
- Μορφεύς, Morphée
- μόρφωσις
- πολύμορφος, polymorphe
- θεόμορφος, théomorphe
- τρίμορφος
- ζῳόμορφος, zoomorphe
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ a et b Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
- ↑ Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- « μορφή », dans Henry George Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, 1889 → consulter cet ouvrage
