παξιμάδι

Grec

Étymologie

Du grec médiéval παξιμάδιον, paximádion, diminutif du grec ancien παξαμᾶς, paxamâs (« biscuit »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	το	παξιμάδι	τα	παξιμάδια
Génitif	του	παξιμαδιού	των	παξιμαδιών
Accusatif	το	παξιμάδι	τα	παξιμάδια
Vocatif		παξιμάδι		παξιμάδια

δύο ξερά παξιμάδια (1) μέσα σε πιατάκι

εξάγωνο παξιμάδι (2)

παξιμάδι, paximádi \pa.ksi.ˈma.ði\ neutre

1. (Cuisine) Biscotte.
   • άφησες έξω το ψωμί και έγινε παξιμάδι
   • θέλω βρεγμένο το παξιμάδι, être paresseux.
2. Écrou.
   • αυτό το παξιμάδι δεν κάνει γιατί δεν ταιριάζουν οι βόλτες του

Dérivés

• παξιμάδα
• παξιμαδάκι
• παξιμαδιάζω
• παξιμάδιασμα

Vocabulaire apparenté par le sens

• μπισκότο (« biscuit »)
• βούτημα (« gâteau sec »)
• φρυγανιά (« toast »)

Références

• Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (παξιμάδι)