вона
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du coréen 원, won.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | во́на | во́ны |
| Génitif | во́ны | во́н |
| Datif | во́не | во́нам |
| Accusatif | во́ну | во́ны |
| Instrumental | во́ной во́ною |
во́нами |
| Prépositionnel | во́не | во́нах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
вона \Prononciation ?\
- Won.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Russie : écouter « вона [Prononciation ?] »
Ukrainien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté au russe она.
Pronom personnel [modifier le wikicode]
| Cas | |
|---|---|
| Nominatif | вона́ |
| Génitif | її́ не́ї |
| Datif | їй |
| Accusatif | її́ не́ї |
| Instrumental | не́ю |
| Locatif | на/у ній |
вона́, voná \Prononciation ?\
- Elle.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Pronoms personnels en ukrainien
| Nombre | Personne | Genre | Nominatif | Génitif | Datif | Accusatif | Instrumental | Prépositionnel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | 1re | — | я | мене́, до ме́не¹ | мені́ | мене́, до ме́не¹ | мно́ю | на/у мені́ |
| 2e | — | ти | тебе́, до те́бе¹ | тобі́ | тебе́, до те́бе¹ | тобо́ю | на/у тобі́ | |
| 3e | Masculin | він | його́, до ньо́го¹ | йому́ | його́, до ньо́го¹ | ним | на/у ньо́му, нім | |
| Féminin | вона́ | її́, до не́ї¹ | їй | її́, до не́ї¹ | не́ю | на/у ній | ||
| Neutre | воно́ | його́, до ньо́го¹ | йому́ | його́, до ньо́го¹ | ним | на/у ньо́му, нім | ||
| Pluriel | 1re | — | ми | нас | нам | нас | на́ми | на/у нас |
| 2e | — | ви | вас | вам | вас | ва́ми | на/у вас | |
| 3e | — | вони́ | їх, до них¹ | їм | їх, до них¹ | ни́ми | на/у них | |
| Réfléchi | — | себе́, до се́бе¹ | собі́ | себе́, до се́бе¹ | собо́ю | на/у собі́ | ||
1. Forme employée après une préposition.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Ukraine : écouter « вона [Prononciation ?] »
- Ternopil (Ukraine) : écouter « вона [Prononciation ?] »