я

Visuellement confondus : ᴙ (latin)

Voir aussi : Я, Я́, я́, Я̀, я̀, Я̆, я̆, Я̄, я̄

Caractère

Minuscule	Majuscule
я	Я

ia/ya
Я я Я я	Я я Я я

я

1. Ia ou ya, trente-troisième lettre et onzième voyelle de l’alphabet cyrillique russe (minuscule). Unicode : U+044F.

Voir aussi

• я sur l’encyclopédie Wikipédia

Alphabet cyrillique 

Lettres de base
Аа	Бб	Вв	Гг	Дд	Ее	Ёё	Жж	Зз	Ии	Йй	Кк	Лл	Мм	Нн	Оо	Пп	Рр	Сс	Тт	Уу	Фф	Хх	Цц	Чч	Шш	Щщ	Ъъ	Ыы	Ьь	Ээ	Юю	Яя

Lettres archaïques
ҀҁѺѻѸѹѠѡѾѿѢѣꙖꙗѤѥѦѧѪѫѨѩѬѭѮѯѰѱѲѳѴѵꙞꙟꙈꙉꚂꚃꙀꙁꙂꙃԀԁԄԅԆԇꙆꙇ
Lettres supplémentaires
ЄєІіЂђЅѕЈјЋћЏџҼҽӘәӠӡӀӏԚԛԜԝҺһ
Lettre Я avec diacritiques
Я́я́Я̀я̀Я̂я̂Я̈я̈Я̄я̄Я̆я̆Я̨я̨
Variantes de la lettre Я
Ԙԙ

Références

• Unicode, Inc., Cyrillic, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Aléoute de Medny

Dans d’autres systèmes d’écriture : ya

Étymologie

Du russe я.

Pronom personnel

я \Prononciation ?\

1. Pronom personnel sujet de la première personne du singulier, je.

Références

• E. V. Golovko , « Медновских алеутов язык », Langues du monde. Langues paléo-asiatiques, 1997 → [version en ligne]

Biélorusse

Étymologie

Du vieux slave азъ, аzъ.

Pronom personnel

я \ʲa\ masculin singulier

1. Je.

Vocabulaire apparenté par le sens

• я - ты - ён, яна́, яно́ - мы - вы - яны́

Ingouche

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom

я \Prononciation ?\

1. Ceci.

Kazakh

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction

я \kk\

1. Ou, soit

Interjection

я \kk\

1. Oh

Russe

Étymologie

(Pronom personnel) Du vieux russe ꙗзъ.

Pronom personnel

я, â \ja\

1. Je.
   • Никогда, никогда, никому, никому
     Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
     Никогда, никогда, никому, никому
     Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
     Никогда, никогда — (Serebro, Я тебя не отдам, 2016)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Я француз.

     Je suis français.

Nom commun 1

я, â \ja\ neutre, inanimé

1. (Psychologie) Moi, égo.

Synonymes

• эго

Dérivés

• сверх-я (« surmoi »)

Nom commun 2

я, â \ja\ neutre, inanimé, indéclinable

1. Nom de la lettre я.

Lettre

я, â \ʲa\ ou \ja\

1. Ia (ou ja) : trente-troisième, dernière lettre et treizième voyelle de l’alphabet.

Prononciation

• Russie : écouter « я [ja] »

Voir aussi

Pronoms personnels en russe (les formes archaïques sont en italiques) 

Nombre	Personne	Genre	Nominatif	Génitif	Datif	Accusatif	Instrumental	Prépositionnel
Singulier	1re	—	я	меня́	мне	меня́	мной, мно́ю2	о́бо мне
	2e		ты	тебя́	тебе́	тебя́	тобо́й, тобо́ю2	о тебе́
	3e	Masculin	он	его́, него́1	ему́, нему́1	его́, него́1	им, ним1	о нём
		Neutre	оно́
		Féminin	она́	её, неё1 ея̈3, нея̈1·3	ей, ней1	её, неё1	ей, ней1 е́ю2, не́ю1·2	о ней
Pluriel	1re	—	мы	нас	нам	нас	на́ми	о нас
	2e		вы	вас	вам	вас	ва́ми	о вас
	3e		они́	их, них1	им, ним1	их, них1	и́ми, ни́ми1	о них
		Féminin4	оне́4
Réfléchi			—	себя́	себе́	себя́	собо́й, собо́ю2	о себе́

1. Forme employée après une préposition.
2. Formes plus rare.
3. Dans l’orthographe prérévolutionnaire, (н)ея et (н)её se prononcent de la même manière. Cependant en poésie, la prononciation de (н)ея était parfois différente de (н)её pour des raisons rimiques ; les éditions modernes indiquent cela par la conservation de cette orthographe.
4. Dans l’orthographe prérévolutionnaire, il existait une distinction écrite entre онѣ (pronom féminin pluriel) et они (pronom masculin et neutre pluriel) généralement homophone à l’oral. Cependant en poésie, la prononciation de онѣ était parfois différente de celle de они pour des raisons rimiques ; les éditions modernes indiquent cela par l’orthographe оне.

Pronoms personnels en russe (orthographe d’avant 1918) 

Nombre	Personne	Genre	Nominatif	Génitif	Datif	Accusatif	Instrumental	Prépositionnel
Singulier	1re	—	я	меня́	мнѣ	меня́	мной, мно́ю2	о́бо мнѣ
	2e		ты	тебя́	тебѣ́	тебя́	тобо́й, тобо́ю2	о тебѣ́
	3e	Masculin	онъ	его́, него́1	ему́, нему́1	его́, него́1	имъ, нимъ1	о нёмъ
		Neutre	оно́
		Féminin	она́	ея̈, нея̈1	ей, ней1	её, неё1	ей, ней1 е́ю2, не́ю1·2	о ней
Pluriel	1re	—	мы	насъ	нам	насъ	на́ми	о насъ
	2e		вы	васъ	вам	васъ	ва́ми	о васъ
	3e	Masculin	они́	ихъ, нихъ1	имъ, нимъ1	ихъ, нихъ1	и́ми, ни́ми1	о нихъ
		Neutre
		Féminin	онѣ́
Réfléchi			—	себя́	себѣ́	себя́	собо́й, собо́ю2	о себѣ́

1. Forme employée après une préposition
2. Formes plus rare

• Я sur l’encyclopédie Wikipédia
• L’annexe Mots spéciaux en russe

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave азъ, аzъ.

Pronom personnel

Cas
Nominatif	я
Génitif	мене́ ме́не
Datif	мені́
Accusatif	мене́ ме́не
Instrumental	мно́ю
Locatif	на/у мене́ мені́

я \ja\

1. Je.

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en ukrainien 

Nombre	Personne	Genre	Nominatif	Génitif	Datif	Accusatif	Instrumental	Prépositionnel
Singulier	1re	—	я	мене́, до ме́не¹	мені́	мене́, до ме́не¹	мно́ю	на/у мені́
	2e	—	ти	тебе́, до те́бе¹	тобі́	тебе́, до те́бе¹	тобо́ю	на/у тобі́
	3e	Masculin	він	його́, до ньо́го¹	йому́	його́, до ньо́го¹	ним	на/у ньо́му, нім
		Féminin	вона́	її́, до не́ї¹	їй	її́, до не́ї¹	не́ю	на/у ній
		Neutre	воно́	його́, до ньо́го¹	йому́	його́, до ньо́го¹	ним	на/у ньо́му, нім
Pluriel	1re	—	ми	нас	нам	нас	на́ми	на/у нас
	2e	—	ви	вас	вам	вас	ва́ми	на/у вас
	3e	—	вони́	їх, до них¹	їм	їх, до них¹	ни́ми	на/у них
Réfléchi			—	себе́, до се́бе¹	собі́	себе́, до се́бе¹	собо́ю	на/у собі́

1. Forme employée après une préposition.

Lettre

Minuscule	Majuscule
я	Я

я \ja\

1. Trente-troisième lettre et onzième voyelle de l’alphabet ukrainien en minuscule.

Transcription : ja.

Prononciation

• Ukraine : écouter « я [ja] »

Voir aussi

• я sur l’encyclopédie Wikipédia
• я sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)