г

Visuellement confondus : ᴦ (grec), ⲅ (copte), ꮁ (cherokee)

Caractère


Minuscule	Majuscule
г	Г

Г г Г г	Г г Г г
gué

г

Gué, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet cyrillique (minuscule). Unicode : U+0433.

Voir aussi

г sur l’encyclopédie Wikipédia

Alphabet cyrillique (Unicode)

а А	б Б	в В	г Г	д Д	е Е	ё Ё	ж Ж	з З	и И	й Й	к К	л Л	м М	н Н	о О	п П	р Р	с С	т Т	у У	ф Ф	х Х	ц Ц	ч Ч	ш Ш	щ Щ	ъ Ъ	ы Ы	ь Ь	э Э	ю Ю	я Я
Lettres archaïques Ҁ ҁѺ ѻѸ ѹѠ ѡѾ ѿѢ ѣꙖ ꙗѤ ѥѦ ѧѪ ѫѨ ѩѬ ѭѮ ѯѰ ѱѲ ѳѴ ѵꙞ ꙟꙈ ꙉꚂ ꚃꙀ ꙁꙂ ꙃԀ ԁԄ ԅԆ ԇꙆ ꙇ Lettres supplémentaires Є єІ іЂ ђЅ ѕЈ јЋ ћЏ џҼ ҽӘ әӠ ӡӀ ӏԚ ԛԜ ԝҺ һ Lettre Г avec diacritiques Ѓ ѓГ̇г̇Г̌г̌Г̣г̣Ғ ғҐ ґӶ ӷҔ ҕҒ̌ғ̌Ӻ ӻ Variantes de la lettre Г Ꙣ ꙣꙤ ꙥꙦ ꙧҤ ҥ

Références

Unicode, Inc., Cyrillic, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Russe

Étymologie

Abréviation de грамм.

Nom commun

г \Prononciation ?\

(Métrologie) Gramme.

Lettre

г, g \ɡ\ (\k\ en fin de mot, \x\ avant un к, \v\ dans les terminaisons du génitif singulier en -его ou -ого, \ɣ\ ~ \ɦ\ dans certaines interjections comme ага ou ого)

Gé, lettre g, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet cyrillique.

Synonymes

гэ (« gé »)

Notes

Au Moyen-Âge, le russe emprunte principalement au tatare et au grec via le slavon liturgique. À partir du seizième siècle, il emprunte à la « grande puissance » voisine qu’est la Pologne-Lituanie un vocabulaire savant, technique ou politique. Cet emprunt se fait par l’intermédiaire du biélorusse et de l’ukrainien (alors sous domination polonaise). Dans ces langues, le г subit une mutation phonétique vers le \h\, phonème absent du vieux slave et du russe. De fait, le russe s’habitue à ce que cette lettre représente le son \h\ dans les emprunts aux langues latines -гуманный, gumannyï (« humain »), герой, geroï (« héros ») par exemple- ou germaniques -герцог, gertsog (« duc ») par exemple.

Vassili Adodouroff note, en 1740 : « les Ukrainiens ont ajouté à cette lettre le ґ qui est similaire au latin g », pour représenter dans leur langue le son g des emprunts au russe.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « г [g] »
Bien que cette lettre se prononce habituellement \g\, il existe plusieurs exceptions. En effet, en russe, comme de nombreuses consonnes, elle peut être dévoisée en \k\ à la fin d'un mot ou devant une consonne sourde, ou bien palatalisée en \ɡʲ\ devant certaines voyelles. De plus, dans les terminaisons -его & -ого du génitif singulier, elle se prononce \v\, tout comme dans le mot сегодня (aujourd'hui), qui vient d'ailleurs à l'origine de l'expression сего дня, où сего est le génitif singulier de сей. Dans certaines interjections où l'air est aspiré, comme ага (aha) ou ого (oho), elle se prononce \ɣ\ ~ \ɦ\. Enfin, quelques mots la prononcent \x\ : ceux comprenant la séquence -гк-, à savoir лёгкий (facile), мягкий (doux), et leurs dérivés, y compris la séquence -гч- au comparatif (легче, мягче), ainsi que le mot Бог (Dieu).