Aller au contenu

ceci

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de ce, avec le suffixe -ci.

Pronom démonstratif

[modifier le wikicode]
Invariable
ceci
\sə.si\

ceci \sə.si\ neutre invariable

  1. Pronom démonstratif neutre désignant un objet situé à proximité de la personne qui parle ou une image située à proximité du mot. Note : Dans certains cas rares, et par dérision, peut désigner une personne.
  2. Pronom démonstratif renvoyant à la situation évoquée juste avant.
    • Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones ! — (Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, vol.4, page 1096)
  3. Pronom démonstratif renvoyant à ce qui est sur le point d'être dit.
    • En ce qui concerne votre projet, je vous dirai ceci : il n'est pas réaliste.
  4. (Spécialement) Pronom démonstratif renvoyant, lorsque deux faits viennent d'être énoncés, au plus proche (donc au second).
    • Il peut arriver, toutefois, que ceci renvoie à un élément qui précède dans une situation où plusieurs éléments sont concernés. Exemple : « Je fais du sport, mais je fume. Ceci nuit à cela. » Dans ce cas, ceci, pronom démonstratif prochain, désigne ce qui est proche (je fume) et cela, pronom démonstratif lointain, ce qui l'est moins (je fais du sport). — (Louis Cornellier, Le point sur la langue, vlb éditeur, 2016, page 35)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Pronoms démonstratifs en français
Type Singulier
Neutre		 Singulier Pluriel
MasculinFémininMasculinFéminin
Complet Indifférencié
ou distal		 ce, c’, ç’
cela, ça		 celui-làcelle-làceux-làcelles-là
Proximal ceci celui-cicelle-ciceux-cicelles-ci
Incomplet celuicelleceuxcelles

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Nom commun

[modifier le wikicode]
Invariable
ceci
\sə.si\

ceci \sə.si\ masculin singulier

  1. (Philosophie) (Existentialisme) L'être-en-soi de l'objet perçu, conçu comme une plénitude transphénoménale immédiate et contingente, se révélant à la conscience par sa simple présence pleine, sans distance ni négation, distincte de l'être-pour-soi (conscience) qui le néantise par sa transcendance intentionnelle.
    • L'être que je ne suis pas présentement, en tant qu'il paraît sur le fond de la totalité de l'être, c'est le ceci. [...] La qualité n'est rien d'autre que l'être du ceci lorqu'il est considéré en dehors de toute relation externe avec le monde ou avec d'autres ceci. — (Jean-Paul Sartre, L'être et le néant, 1943, pages 231 et 235)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ceci&oldid=39161862"