茲

Caractère

• Ce, celui-ci, ceci, cela, ce lieu, ce temps ; végétation abondante ; natte ; 滋 croître.
• Comparer 此 Celui-ci, ceci. 咨 dans le sens de : ce, cela.
• Forme alternative : 玆

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+8332 - Big5 : AFF7 - Cangjie : 廿女戈戈 (TVII) - Quatre coins : 4473₂

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1028.290
• Morobashi: 30911
• Dae Jaweon: 1487.240
• Hanyu Da Zidian: 53212.160

Chinois

Sinogramme

茲

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Adverbe

Simplifié	茲
Traditionnel	兹

茲 zī \t͡sz̩˥\ (simplifié)

1. Maintenant.

Pronom démonstratif

Simplifié	茲
Traditionnel	兹

茲 zī \t͡sz̩˥\ (simplifié)

1. Ceci.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡sz̩˥\
  • Pinyin : zī
  • EFEO : tseu
  • Wade-Giles : tzŭ¹
  • Yale : dz̄
  • Zhuyin : ㄗ
• cantonais \t͡ɕiː⁵⁵\
  • Jyutping : zi¹
  • Penkyamp :
  • Yale :
• chinois médiéval : \ɦwen\
• chinois archaïque
  • Zhengzhang : \*ɡʷeːn\

Coréen

Sinogramme

茲

• Hangeul : 자
• Eumhun : 무성할 자
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : ja
  • Romanisation McCune-Reischauer : cha
  • Yale : ca

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

茲

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : じ (ji), し (shi)
• Kun’yomi : しげる (shigeru), ます (masu), むしろ (mushiro)

Vietnamien

Sinogramme

茲 (tư)