tämä

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Tama, tama, tamá, tamà, tamâ, täma, tama-

Finnois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom démonstratif[modifier | modifier le wikicode]

tämä /ˈtæ.mæ/

  1. Ce, ceci.
    • Tämä on omena.
      C’est un pomme.
    • Tämä tässä on se, josta puhuin.
      Voilà de quoi je parlais.
  2. Ce, cet, cette.
    • Tässä jutussa kummallisuuksia riittää.
      Il y a plein de curiosités dans cette affaire.
    • Tämä lapsi haluaa nyt kotiin.
      Cet enfant-là désire être à la maison.
  3. Celle-ci, celui-ci.
    • Haluan tämän.
      Je veux celui-ci/celle-ci.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Déclinaison[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

  • Tätä nykyä. — À ce jour.
  • Kyllä tämä tästä. — Cela ira bien encore.
  • Tätä menoa. — Si cela continue (comme cela).
  • Hätä ei ole tämän näköinen. — Ce n’est pas si grave (que cela).