парить
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Planer) Du vieux slave парити, pariti, пьрати, pĭrati (« voler, planer »), apparenté à переть, pereť (« transporter, élever dans les airs »), перо, pero (« plume »)[1].
- (Cuire à la vapeur) Dénominal de пар, par (« vapeur »), apparenté au polonais parzyć (« chauffer »), au tchèque pařit (« échauder, être en nage »)[1].
Verbe 1
[modifier le wikicode]парить, paritʹ \pɐˈrʲitʲ\ imperfectif de type 4b intransitif (voir la conjugaison) / запарить perfectif
- Planer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe 2
[modifier le wikicode]парить, paritʹ \pɐˈrʲitʲ\ imperfectif de type 4a transitif (voir la conjugaison) / запарить perfectif
- (Cuisine) Cuire à la vapeur.
парить 45 минут.
- Cuire 45 minutes à la vapeur.
Références
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : парить (liste des auteurs et autrices).
- 1 2 Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973