بَيَّتَ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ب ي ت (« maison, nocturne »).

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe بَيَّتَ

بَيَّتَ (bay²ata) /baj.ja.ta/ écriture abrégée: بيت

  1. S'occuper de quelque chose pendant la nuit, avec accusatif de la chose.
    • بَيَّتَ العَدُووَ   ( bay²ata el3adûwa) : il a attaqué l'ennemi dans la nuit.
  2. Parler dans la nuit.
  3. Méditer, réfléchir à quelque chose; ruminer quelque chose pendant la nuit.
  4. Retenir quelqu'un et l'empêcher de se livrer à quelque chose, avec عَنْ (3an).