عَضَّلَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ع ض ل (« dur »).

Verbe

Conjugaison du verbe عَضَّلَ

عَضَّلَ (3aD²ala) /ʕadˁ.dˁa.la/ écriture abrégée: عضل

1. Avoir l'enfantement difficile, avec بِ (bi) de l'enfant.
2. Empêcher (son mari) de prendre une autre femme, ou une femme de se marier, avec accusatif de la personne.
3. Tourmenter quelqu'un, et se rendre insupportable à quelqu'un, avec عَلَى (3alé) de la personne.
4. Être trop étroit pour quelqu'un (se dit d'un lieu, d'un pays, par rapport au nombre d'habitants), avec بِ (bi) de la personne.
5. Rendre le séjour insupportable en réduisant à la misère, (se dit d'un pays stérile par rapport à ses habitants), avec بِ (bi) des personnes.
6. Sortir avec peine de l'utérus (se dit du fœtus ou de l’œuf), avec عَلَى (3alé) de la femme ou de la femelle.