万岁

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
万	岁

Composé de 万, (萬, wàn) « dix mille », pris comme un chiffre incommensurable et 岁, (歲, suì) « ans » dans le sens de l'âge.

Interjection

Simplifié	万岁
Traditionnel	萬歲

À Pékin, Place Tian’anmen, à l’entrée de la Cité Interdite : 中华人民共和国万岁 世界人民大团结万岁 (« Vive la République populaire de Chine ! Vive la grande union des peuples du monde ! »).

万岁 wànsuì \u̯a̠n⁵³ su̯eɪ̯⁵¹\ \wan˥˩.suei˥˩\

1. Vive, hourra !
   • 中华人民共和国万岁。
     Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó wànsuì.

     Vive la République populaire de Chine.

Prononciation

• mandarin \u̯a̠n⁵³ su̯eɪ̯⁵¹\
  • Pinyin : wànsuì
  • EFEO : wan-souei
  • Wade-Giles : wan⁴-sui⁴
  • Yale : wànswèi
  • Zhuyin : ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : maan⁶seoi³
  • Penkyamp :
  • Yale : mak⁶seui³

Voir aussi

• 万岁 sur Wikipédia (en chinois)