割る
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Kanji | 割る |
|---|---|
| Hiragana | わる |
| Transcription | waru |
| Prononciation | \ɰa.ɾɯ\ |
割る waru \wa.ɾɯ\ transitif godan (conjugaison)
- Briser, écraser.
窓を割る。
Mado o waru.- Briser une vitrine.
- (Mathématiques) Diviser.
6を2で割ると3になる。
Roku o ni de waru to san ni naru.- Si on divise 6 par 2 on obtient 3.
- Diluer.
Conjonction
[modifier le wikicode]| Kanji | 割る |
|---|---|
| Hiragana | わる |
| Transcription | waru |
| Prononciation | \ɰa.ɾɯ\ |
割る waru \wa.ɾɯ\
- (Mathématiques) Divisé par.
6割る2は3。
Roku waru ni wa san.- 6 divisé par 2 égale 3.
Références
[modifier le wikicode]- « 割る », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage