Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier]

  • KangXi: 0148.310
  • Morobashi: 02409
  • Dae Jaweon: 0335.100
  • Hanyu Da Zidian: 32090.130

Chinois[modifier]

Sinogramme [modifier]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier]

Japonais[modifier]

Sinogramme [modifier]

  • On’yomi : ショウ (shō)
  • Kun’yomi : か (ka), が (ga), かつ (katsu), まさ (masa), すぐ (sugu), かち* (kachi), と* (to), よし* (yoshi)

Dérivés[modifier]

  • 勝ち, kachi (« victoire »)
  • 勝つ, katsu (« vaincre »)
  • 勝る, masaru (« exceller »)
  • 勝れる, sugureru (« surpasser »)
  • 勝負, shōbu (« match »)
  • 勝手, katte (« égoïsme »)
  • 勝ち目, kachime (« probabilité »)
  • 勝者, shōsha (« vainqueur »)

Classificateur [modifier]

Kanji
Hiragana しょう
Transcription shō
Prononciation \ɕoː\

  1. (Sport) (Jeux) Victoire.
    • 104敗2分け。
      Jusshō yonhai niwake.
      10 victoires, 4 défaites et 2 matchs nuls.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Références[modifier]

Coréen[modifier]

Sinogramme [modifier]

Références[modifier]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]