印象

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
印	象

Composé de 印 (yìn) (empreinte, sceau) et de 象 (xiàng) (apparence, ressemblance).

Nom commun

Simplifié	印象
Traditionnel	印象

印象 yìnxiàng \in˥˧ ɕi̯ɑŋ˥˩\

1. (Psychologie) Impression (mentale).

Dérivés

• 印象的 (yìnxiàng de, « impressionnant »)
• 印象派 (yìnxiàng pài, « impressionnisme »)
• 印象主義／印象主义 (yìnxiàng zhǔyì, « impressionnisme »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \in˥˧ ɕi̯ɑŋ˥˩\
  • Pinyin : yìnxiàng
  • EFEO : yin-hiang, siang
  • Wade-Giles : yin⁴ hsiang⁴
  • Yale : yìnsyàng
  • Zhuyin : ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 印象 [?] »
• cantonais \jɐn³³ ʦœːŋ²²\
  • Jyutping : jan³ zoeng⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : yin-siong
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : ìn-siōng, ìn-siǒng, ìn-chhiāng

Coréen

Étymologie

Sinogrammes
印	象

Nom commun

印象 (인상, insang)

1. Impression (mentale).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
印	象

Nom commun

印象 (いんしょう, inshō)

1. Impression (mentale).

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
印	象

Nom commun

印象 (ấn tượng)

1. Impression (mentale).