咱

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 口+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+54B1 - Big5 : ABA5 - Cangjie : 口竹月山 (RHBU) - Quatre coins : 6600₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0187.070
• Morobashi: 03552
• Dae Jaweon: 0406.090
• Hanyu Da Zidian: 10618.060

Chinois

Sinogramme

咱

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Pronom personnel

咱 zán \t͡sa̠n˧˥\

1. Nous

Synonymes

• 俺 (ǎn) — (dans les dialectes du Nord-Est)
• 我们 (我們, wǒmen)

Prononciation

• mandarin \ʦan³⁵\
  • Pinyin : zán (zan²)
  • Zhuyin : ㄗㄢˊ
  • EFEO : tsan
  • Wade-Giles : tsan²
  • Yale :
• cantonais \ʦaː⁵⁵\
  • Jyutping : zaa¹
  • Penkyamp :
  • Yale : ja¹

Coréen

Sinogramme

咱

• Hangeul : 차, 찰
• Eumhun : 우리 차, 나 찰
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : chal, cha
  • Romanisation McCune-Reischauer : ch'al, ch'a
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

咱

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : さつ (satsu), さち (sachi), さ (sa), しゃ (sha)
• Kun’yomi : われ (ware)