始める

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Kanji 始める
Hiragana はじめる
Transcription hajimeru
Prononciation \ha.dʑi.me̞.ɾɯ\

始める hajimeru \ha.dʑi.me.ɾɯ\ ichidan (conjugaison) transitif

  1. Commencer, débuter, initier (quelque chose).
  2. Ouvrir, démarrer (par exemple un magasin, une entreprise).
  3. Débuter, commencer (à faire quelque chose).
    • 日本語 を 学び 始めました。
      nihongo o manabi hajimemashita.
      J'ai commencé à apprendre le japonais.
Notes[modifier le wikicode]
Notes d’utilisation
  • Commencer à : Verbe + "始める"
    • Ichidan: Verbe en -いる (iru) ou -える (eru) (auquel on a retiré le -る (ru) final) + 始める
    • 食べ (taberu): 食べ 始める。
      tabe hajimeru.
      Commencer à manger.
    • Godan: Verbe (auquel on a transformé la terminaison en -う (u) en -い (i)) + 始める
    • (nomu): 飲 始める。
      nomi hajimeru.
      Commencer à boire.
    • Irrégulier:
Wiktionary small.svg

Synonymes[modifier le wikicode]