教室

Chinois

Étymologie

Composé de 教 jiào et 室 shì.

Nom commun

教室 jiàoshì \t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\ \tɕiau˥˩.ʂɚ˥˩\

1. Salle de classe.

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jiàoshì
  • Wade-Giles : chiao⁴shih⁴
• cantonais
  • Yale : gaau³sat¹

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
教	室

Composé de 教, kyō (« enseigner ») et de 室, shitsu (« appartement », « chambre », « pièce »).

Nom commun

Kanji	教室
Hiragana	きょうしつ
Transcription	kyōshitsu
Prononciation	\kʲoː.ɕi.tsɯ\

教室 kyōshitsu \kʲoː.ɕi.tsɯ\

1. Modèle:éducation Salle de classe.
   • これは教室から撮った空です。
     Kore wa kyōshitsu kara totta sora desu.

     C’est le ciel que j’ai pris en photo depuis la salle de classe.

Hyperonymes

• 部屋

Voir aussi

• 教室 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

• « 教室 », Dictionnaire-japonais.com