菌

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 14
• Codage informatique : Unicode : U+83CC - Big5 : B5DF - Cangjie : 廿田竹木 (TWHD) - Quatre coins : 4460₀

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1037.140
• Morobashi: 31156'
• Dae Jaweon: 1495.230
• Hanyu Da Zidian: 53234.090

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

Simplifié	菌
Traditionnel	菌

菌 jūn \t͡ɕyn˥\

1. (Biologie, Bactériologie) Bactérie, microbe.
2. (Mycologie) champignon.

Synonymes

microbe 

champignon 

• 菇 (gū)

Dérivés

microbe 

• 病菌 (bìngjūn, « microbe, germe »)
• 抗菌 (kàngjùn, « antiseptique, antibactérien, antifongique »)
• 細菌／细菌 (xìjūn, « bactérie »)

champignon 

• 北風菌／北风菌 (běifēngjūn, « pleurote »)
• 雞油菌／鸡油菌 (jīyóujūn, « chanterelle, girolle »)
• 鵝膏菌／鹅膏菌 (égāojūn, « amanite »)
• 牛肝菌 (niúgānjūn, « bolet, cèpe »)
• 真菌 (zhēnjūn, « mycophyte »)

Prononciation

• mandarin \t͡ɕyn˥\, \t͡ɕyn˥˩\
  • Pinyin : jūn, jùn
  • EFEO : kiun, tsiun, kiun, tsiun
  • Wade-Giles : chün¹, chün⁴
  • Yale : jyūn, jyùn
  • Zhuyin : ㄐㄩㄣ，ㄐㄩㄣˋ
• cantonais \kʷʰɐn³⁵\
  • Jyutping : kwan²
  • Penkyamp :
  • Yale : kwan²

Coréen

Sinogramme

菌

• Hangeul : 균
• Eumhun : 버섯 균
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : gyun
  • Romanisation McCune-Reischauer : kyun
  • Yale : kyun

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Ébauche en japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

菌

Prononciation

• On’yomi : きん (kin)
• Kun’yomi : きのこ (kinoko)

Vietnamien

Sinogramme

菌 (khuẩn)