鶏

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 鳥+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 19
• Codage informatique : Unicode : U+9D8F - Cangjie : 月人竹日火 (BOHAF)
• Forme alternative : 雞

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1494.101
• Morobashi: 47074'
• Dae Jaweon: 2024.080
• Hanyu Da Zidian: 74641.141

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

鶏

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jī (ji1), yā (ya1)
  • Wade-Giles : chi¹, ya¹
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	鶏
Hiragana	にわとり
Transcription	niwatori
Prononciation	\ni.wa.to.ri\

鶏 \ni.wa.to.ri\

1. Poule, poulet.
   • 朝　は　鶏　の　 玉子　を　食べた。
     asa wa niwatori no tamago o tabeta.

     Le matin, j’ai mangé un œuf de poule.

Dérivés

• 鶏頭
• 鶏鳴
• 鶏肉
• 雄鶏

Prononciation

• On’yomi : けい (kei)
• Kun’yomi : にわとり (niwatori), とり (tori)

Références

• Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2025 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• consulter ce mot sur www.dictionnaire-japonais.fr ( fiche )